25 août, 2009

Verona, mais umas

Le dernier poste de Verone en montrant notre dernier périple par cette belle ville.

O último post de Verona, com fotos da nossa última caminhada por essa bela cidade.


Verona vue depuis il Teatro Romano, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


il Duomo di Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


cour du Museo Archeologico à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


chapelle du Duomo di Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


chapelle du Duomo, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Madonna Verona veille sur le marché, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


chiesa di Santa Anastasia à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


une église proche à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


décor d'un restaurant à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

24 août, 2009

Verona, deux icônes

La suite de notre promenade a été un retour et un autre regard à deux des icônes de Verone: Le Castelvecchio et l'Amphitheatre.

A sequência do nosso passeio foi um retorno com outro olhar a dois dos ícones de Verona: O Castelvecchio e o Amphitheatro.


relógio do Castel à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


une vue du Castel à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


por dentro da muralha, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


il Grande Can, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


une des portes de Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


l'Amphitheatre à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


les cafés de la piazza Bra à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


l'Arena de Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

23 août, 2009

Verona, Basilica di San Zeno

J'ai compris que la Basilica di San Zeno a une très grande importance religieuse à Verone depuis un millénaire, et au même temps est un des chefs d'œuvres de l'art Roman.

Eu entendi que esta basílica tem tido uma importância religiosa muito grande em Verona há um milênio, e ao mesmo tempo ela é um dos expoentes da arte Romana.


la nef de la Basilica di San Zeno à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


belle crypte du San Zeno, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


le presbytère sur la crypte, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


une vue du cloitre de l'abbaye annexa à Basilica, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


porte aux fresques à l'Abbaye de San Zeno à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


du cour à la tour, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


cloitre de la Basilica de San Zeno à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


porche de la Basilica, Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


le campanile du San Zeno vue depuis le pont du Castel à Verona, le 13/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

Verone, nocturnes

La nuit tarde mais tombe quand-même! Les photos suivantes montrent un peu de notre promenade au tombé de la nuit à Verona ce jour-là.

A noite tarda mas chega! As fotos seguintes mostram um pouco da nossa caminhada ao entardecer esse dia à Verona.


maison de Giulietta, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


rue piétonne à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


via Leoni, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


vestiges d'un bain romain à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


san Fermo Majore à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


l'amphitheatrum Veronae, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


palazzo Barbieri à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


façades devant la Piazza Bra à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


remparts du Castelvecchio, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Ponte Scaligero, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

22 août, 2009

Verona, autour de La Piazza

Les grands journées du printemps permettent des promenades rallongés... alors, la suite des photos ce jour-là!

Os grandes dias de primavera nos possibilitam grandes passeios... assim, a sequência de fotos desse dia continua!


la tour qui domine le centre, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


palazzo Maffei à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Torre dei Lamberti, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


piazza dei Signori à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


moi à la Scala della Ragione, Verona, le 12/5/2009 en photo de Petra
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


il Palazzo del Comune, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


portail d'un palazzo à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


chiesa di Santa Maria Antica à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


un palazzo à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


altro palazzi, Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


une vue de la piazza delle Erbe à Verona, le 12/5/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com