grula: Emilia-Romagna

Affichage des articles dont le libellé est Emilia-Romagna. Afficher tous les articles

07 septembre, 2009

Brisighella

Brisighella est un village pittoresque en Italie qui était dans notre chemin en direction de la Toscana. Voilà quelques photos:

Brisighella é uma pequena cidade que estava no nosso caminho para a Toscana. Veja umas fotos:

Brisighella, le 16/5/2009

Petra à Brisighella le 16/5/2009

église à Brisighella, le 16/5/2009

moi en photo de Petra à Brisighella, le 16/5/2009

passage protégé à Brisighella, le 16/5/2009

une tour à Brisighella, le 16/5/2009

deux tours, Brisighella, le 16/5/2009

et une tour, Brisighella, le 16/5/2009

une vue de Brisighella le 16/5/2009

06 septembre, 2009

Ravenna, Basilica di San Vitale

La Basilique de Saint-Vital (siècle VI) est un des chefs-d'œuvre de l'art byzantin et ce qu'on voit à l'intérieur est impressionnant!
Cette Basilique a inspiré la Chapelle Palatine du Charlemagne à Aix-la-Chapelle que j'ai déjà montré dans ce poste.

A Basilica di San Vitale (século VI) é uma das principais obras de Arte Bizantina e o que se vê no interior dessa igreja é impressionante!
Essa Basilica inspirou a arquitetura da Capela do Carlos Magno que fica em Aachen, e que ja mostrei neste poste.

l'empereur Justinien et ses amis d'église, Ravenna, le 16/5/2009

mosaiques religieux du San Vitale à Ravenna, le 16/5/2009

chapiteaux aux chevaux et mosaiques, Ravenna, le 16/5/2009

Voûte en mosaiques, Ravenna, le 16/5/2009

l'abside de la Basilica di San Vitale à Ravenna, le 16/5/2009

décor de la coupole octogonale, Ravenna, le 16/5/2009

Mausoleu di Galla Placidia, Ravenna, le 16/5/2009

mosaiques du Mausoleo de l'impératrice (sièc V), Ravenna, le 16/5/2009

Basilica di San Vitale à Ravenna, le 16/5/2009

Pe au musée annexe à la Basilique, Ravenna, le 16/5/2009

05 septembre, 2009

Ravenna II

Un peu de promenade par le centre-ville de Ravenne.

Um pouco de passeio por Ravena.

Ravenna sem carros, le 16/5/2009

place au centre-ville de Ravenna, le 16/5/2009

Duomo et Battistero à Ravenna, le 16/5/2009

mosaique du Battistero Neoniano à Ravenna, le 16/5/2009

décor du Battistero, Ravenna, le 16/5/2009

touristes au Battistero, Ravenna, le 16/5/2009

mariage à Ravenna, le 16/5/2009

une rue au centre-ville de Ravenna, le 16/5/2009

Pe numa praça de Ravenna, le 16/5/2009

04 septembre, 2009

Ravenna I

Ravenne, qui fût capitale de l'Empire Romain d'Occident et qui a été longtemps convoité et conquis par plusieurs dominateurs, rassemble des trésors byzantins. C'était très sympathique notre promenade par Ravenne.

Ravena, que foi capital do Empério Romano do Ocidente e que por muito tempo foi desejada e conquistada por muitos dominadores, reúne importantes tesouros bizantinos. Foi para nós uma agradavel visita.