07 juin, 2009

Londres I

Notre Pacques a été à Londres! C'était une voyage très intéressante, où je me suis souvenu de comment c'est nécessaire de bouger un peu, de voir d'autres cultures, d'autres points de vue.

Londres a été une belle surprise pour moi, aussi bien que ces gens et ses cultures. Voilà quelques photos de notre première promenade:


la cour des chevaux royaux à Londres le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


des immeubles Londoniens, le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


le Big Ben, le 10/4/2009...
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


aussi le Big Ben...
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


... attaché au Palais, Londres, le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Petra à Londres le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


à côté de Westminster Abbay à Londres le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Pe à l'Abbay de Westminster le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


balcon en fleurs à Londres le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


une des 'les bourgeois de Calais' du Rodin qui se promènent au Victoria Tower Gardens à Londres le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


vue du Palais du Parliament depuis la Westminster Bridge à Londres le 10/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

06 juin, 2009

Elisabeth et Walter

Elisabeth et Walter: merci de votre invitation pendant votre séjour bien guidé à Paris!


Petra, Walter et Elisabeth font la queue du Chartier à Paris le 4/4/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

Les passages parisiennes

Hoje seria dia de passear por algum jardim aqui em Paris, mas chove e faz frio. Aproveito então para mostrar umas fotos de um passeio nosso pelas 'passages' parisiensses em um dia feio de inverno deste ano.
Essas 'passages', que são galerias comerciais cobertas que foram moda na segunda metade do século XIX, resistiram como puderam ao tempo e hoje abrigam pequenas lojas, ateliers de artistas e de artesãos, etc. Algumas são muito interessantes.


passage du Bourg-l'Abbé, le 28/3/2009 à Paris
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


passage du Grand Cerf à Paris, le 28/3/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


passage du Grand Cerf à Paris, le 28/3/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


uma escola vizinha da passage du Grand Cerf no bairro 2 de Paris, 28/3/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


Galerie Vivienne à Paris, le 28/3/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


ainda galerie Vivienne à Paris, le 28/3/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com


loja de livros usados na galerie Vivienne
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

03 juin, 2009

le printemps à la maison

Nous sommes rentrés de vacances et les nouvelles du vol Rio-Paris d'Air France étaient inquiétantes; à cette heure-ci les informations sont bien lourdes. Nous sommes touchés par la disparition de ces 228 personnes qui venaient de Rio de Janeiro.
En tout cas je remercie les amis qui se sont inquiétés pour savoir si nous étions bien.

Il y a une photo que je voudrais montrer et je profite pour le faire dans ce poste: c'est les fleurs d'un vase que nous avons reçu de la mère de Petra et qui je ne connaissais pas auparavant. Il fleuri au printemps.


des fleurs chez nous, le 23/3/2009
Copyright © alissonjunqueira@hotmail.com

06 mai, 2009

intermittence du Grula

Je m'excuse auprès des habitués du Grula pour la rareté de posts ces derniers mois.
Et je vous invite à revenir en juin: je promets des jolis photos pour juin.

Eu ando sumido do Grula por falta de tempo e peço desculpas aos 'fregueses' que periodicamente passam por aqui. Prometo que em junho o blog vai voltar à ativa. E possivelmente com mais textos em português!
Abraços e até junho!